Verb
1. reprimand ::
выговор
2. rebuke ::
упрек
3. reproach ::
упрекать
4. scold ::
ругать
5. admonish ::
увещевать
6. chastise ::
карать
7. chide ::
бранить
8. upbraid ::
бранить
9. berate ::
бранить
10. take to task ::
принять к задаче
12. criticize ::
критиковать
13. censure ::
порицание
14. tell off ::
отчитать
16. dress down ::
отругать
18. give someone an earful ::
дать кому-то нагоняй
19. give someone a roasting ::
дать кому-то обжиг
20. rap over the knuckles ::
рэп над суставами
21. slap someone's wrist ::
влепить пощечину запястье
22. castigate ::
бичевать