Verb
1. reprimand ::
выговор
2. rebuke ::
упрек
3. admonish ::
увещевать
4. chastise ::
карать
5. chide ::
бранить
6. censure ::
порицание
7. upbraid ::
бранить
8. reprove ::
порицать
9. reproach ::
упрекать
10. scold ::
ругать
11. berate ::
бранить
12. take to task ::
принять к задаче
13. lambaste ::
колотить
16. tell off ::
отчитать
17. give someone an earful ::
дать кому-то нагоняй
19. give someone a roasting ::
дать кому-то обжиг
21. slap someone's wrist ::
влепить пощечину запястье
22. dress down ::
отругать
23. bawl out ::
выкрикивать
24. give someone hell ::
дать кому-то ад
25. blow up at ::
взорвать в
26. lay into ::
всып`ать
27. blast ::
взрыв
28. zing ::
оживление
29. have a go at ::
рискнуть
30. give someone what for ::
дать кому-то, что для
31. chew out ::
выебать
32. ream out ::
рассверлить из
33. reprehend ::
отчитывать